GÖRÜNMEZ KENTLER KİTAP YORUMU:
ARKA KAPAK: Modern dünyanın masal anlatıcısı Italo Calvino'nun Türkçede uzun süredir görünmeyen kitabı Görünmez Kentler, tekrar elimizin altında... Kubilay Han'ın atlasında yolculuk eden Marco Polo... Batının doğuyu gören gözünün kurduğu hayaller bir yanda, modern kentin içinden çıkılmazlığı ve geleceği öte yanda...
"Kitap bir alan; okur içine girmeli, dolanmalı, belki kendini kaybetmeli, ama belli bir noktada bir çıkış hatta birçok çıkış bulmalı. Kitap, dışarı çıkabilmek için bir yola koyulma olanağı."
Okur, kitabı eline aldığında, yazarın kentleri arasında dolanacağından, önüne altın harflerle sunulan olasılıkları yutacağından, sonunda okuduklarını kendi zihnindeki ideal kentlere ekleyeceğinden emin olmalı. Okur, kitabı, mümkünse, büyük bir caddenin kenarına dizilmiş kahve masalarından birine ilişerek, okumalı; göz önündeki gerçekle, göz önündeki kurguyu daha iyi görebilmek için...
"Belki de kent yaşamının kriz noktasına yaklaşmaktayız ve Görünmez Kentler, yaşanmaz hale gelen kentlerin kalbinden doğan bir rüya."
YAZAR: ITALO CALVİNO
ÇEVİREN: IŞIL SAATÇIOĞLU
YAYINEVİ: YKY
SAYFA: 204
YORUM: Herkese merhaba bugün size modern masalcı Calvino ile geldim. Kendisinin en enteresan ve en bilinen kitabı sanırım Görünmez Kentler. Bu kitabın özelliği, anlatılmak istenenler çok güzel bir şekilde kitabın başında özetlenmiş. Yazarın önsözleri ve çevirmenin detaylı açıklamasıyla kitabı daha iyi anlıyorsunuz. Girişteki açıklamaları kesinlikle okumanızı tavsiye ederim.
Calvino eşsiz bir hayal gücüne sahip. Masalsı kentler ve bu kentleri anlatma biçimiyle büyülü bir dünyanın içine sizleri bir anda içine çekiyor.
Kitabın konusu şu şekilde, Marco Polo, Kubilay Han'a hayal gücünü kullanarak olmayan kentleri varmış gibi anlatıyor. Burada şunu belirtmek gerek bu kitaptaki Polo veya Kubilay Han tarihteki ile alakasız. Yani tamamen bir kurgu ile karşı karşıyayız. Kubilay Han gücün simgesiyken Polo hayal gücünü simgeliyor. Han'ın sorularına verdiği cevaplar ve anlattığı kentlerle bize sorular sorduruyor. Kitabı okumak bazen zorlaşıyor. Keskin geçişler ve tam bir konu bütünlüğünün olmaması odaklanma sorunu yaratmakta. Fakat emek verilirse, içindeki mesajlar doğru alınırsa okumak daha keyifli hale geliyor. Bu kitap herkese önerilecek türden değil. Herkese hitap ettiğini düşünmüyorum. Bu sebeple ilgisi olana önerimdir.
PUAN: 3.0
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder