AŞK VE GURUR VE ZOMBİLER KİTAP YORUMU :
ARKA KAPAK YAZISI :
"Şu evrensel olarak kabul edilen bir gerçektir ki, beyin sahibi bir zombi daima daha çok beyne ihtiyaç duyacaktır."
Sessiz sakin İngiliz köyü Meryton tuhaf bir salgının pençesinde... Ölüler diriliyor! Elizabeth Bennet zombi tehdidini ortadan kaldırmakta kararlı ama kibirli ve bir o kadar da çekici Bay Darcy'nin gelişiyle dikkati kısa sürede dağılacak. İki taze aşık arasındaki eğlenceli ve "nispeten uygarca" geçen duygusal çatışmaları, zombilerle yaşanan ve pek de duygusal bir yanı olmayan kanlı çatışmalar takip edecek.
Romantizm, kalp kırıklıkları, kılıç darbeleri, yamyamlık ve binlerce çürüyen cesetle dolu Aşk ve Gurur ve Zombiler, tüm zamanların en büyük başyapıtlarından birini yutkunmadan okuyacağınız bir kitaba dönüştürüyor.
"Asıl mesele şu: Bay Darcy'ye hastalık bulaşırsa, Elizabeth onun kellesini zamanında uçuracak kadar cesur olabilecek mi?"
YAZAR : Jane AUSTEN ve Seth Grahame - Smith
ÇEVİREN : Dost KÖRPE
YAYINEVİ : Domingo
SAYFA SAYISI : 303
YORUM : Herkese merhaba. Severek okuduğum Jane Austen'ın Aşk ve Gurur kitabının zombili versiyonundan bahsedeceğim bugün size. Ankara kitap fuarında gördüğümde kitabın kapağı oldukça ilgimi çekmişti arka kapak yazısını okuyunca daha önce hiç görmediğimiz bu kitabı alalım dedik. Kitabı okuduktan sonra fark ettim ki arka kapak yazısında aynen şöyle yazıyor :
'' Aşk ve Gurur ve Zombiler, tüm zamanların başyapıtlarından birini yutkunmadan okuyacağınız bir kitaba dönüştürüyor.''
Ben ilk okuduğumda fark etmemiş olsam da bu Aşk ve Gurur'a büyük bir hakaret. Orjinal roman gayet akıcıydı bana göre. Çok da sevmiştim. İleride tekrar okuma isteğiyle bitirmiştim bu kitabı. Ama bu zombili versiyonu da değişik olabilir, olaylara zombiler karışsa nasıl olur merakıyla başladım kitaba. Eğer bilseydim Jane Austen'ın Aşk ve gururunun neredeyse aynısı olacağı ve sadece aralara zombilerle ilgili çok da insanı heyecanlandırmayan ayrıntılar eklendiğini hiç okumazdım bu kitabı. Kitap boyunca farklılık bekledim. Ama hiç bir zaman tatmin edici bir şey görmedim. Arka kapak da yazdığı gibi yutkunmadan okunacak bir durum yoktu yani.
Jane Austen yazdığı o naif roman, gereksiz ayrıntılarla kabalaştırılmış bana göre . Böyle beklemediğimden bu kitabı bırakmayı düşündüm aslında ama filminin olduğunu öğrendim sırf filmi için bitirdim ve sonrasında filmini izledim. Filmi kitabına göre güzeldi. Kitapta olmayan farklı olaylar vardı.
Kısacası bu kitapla karşılaşırsanız ve orjinalini ya da zombili versiyonunu okumak arasında kalırsanız kesinlikle Jane Austen'ın yazdığı Aşk ve Gurur'u okuyun derim. Orjinal romanı okuduysanızda bu zombili versiyonunu okuyup da hiç işkence etmeyin bence kendinize.
Benim bu kitap hakkında diyeceklerim bu kadar. Hoşça kalın ...
PUANIM : ---
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder