AÇLIK KİTAP YORUMU:
ARKA KAPAK: Norveçli büyük romancı Knut Hamsun'un kişiliğini ve ününü oluşturan en büyük romanı Açlık'tır. Ünlü bir yazar olma sevdasıyla yanıp tutuşurken, bir yanda da açlıkla pençeleşen bir gencin, gerçekten duygulandırıcı öyküsü olan bu kitap, dünya edebiyatının başyapıtları arasında anılmaktadır. Behçet Necatigil'in usta kaleminden, örnek bir çeviri okuyacaksınız bu ciltte.
YAZAR: KNUT HAMSON
ÇEVİREN: BEHÇET NECATİGİL
YAYINEVİ: VARLIK YAYINLARI
SAYFA: 158
YORUM: Herkese merhabalar, bugün size Hamsun'un en bilinene eseriyle geldim. Açlık bir otobiyografik bir eser. Kendi zor zamanlarını romanlaştıran yazar açlığı o kadar derinlemesine anlatıyor ki okurken tok olmaya dikkat edin derim...
Yazar olmak isteyen bir gencin yaşadığı zorluklar ve para sıkıntısını anlatılıyor bu eserde. Aslında yazmak isteyenlere esin kaynağı ve motivasyon olabilir. Ben severek okudum ama dili biraz farklı. Behçet Necatigil romanı o denli çevirmiş ki gerçekten bir Türk yazmış gibi.
Bu yoğun ve farklı dil sizi etkilemezse keyifle okuyabilirsiniz. Beni biraz etkiledi, biraz sıkıldığım bölümler olmadı değil fakat bu denli önemli bir eser kesinlikle okunmalı.
Bir başka eserde görüşmek üzere hoşça kalın...
PUAN: 3.7
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder