ARAKA KAPAK : “Bir kişi anlamsız sözcüklerden oluşan binlerce beyti ezbere okusa ne fayda!
Duymasını bilen için Dhammapada’nın tek bir sözcüğü daha iyidir, o kişiyi huzura erdirir.”
Buddhizmin en önemli kutsal metinleri Üç Sepet (Tripitaka) çatısı altında toplanmıştır. Üç Sepet’in ikincisi olan Suttapitaka’nın altında yer alan ve 423 suttadan (beyitten) oluşan Dhammapada, Dhamma’ya giden adımları, yani “yol”u gösterir. Elinizdeki kitap Dhammapada’nın tam metninin Pāli dilinden çevirisini, metne özel bir sözlükçe ile Buddhizme dair temel bilgileri, ayrıca diğer kutsal metinlerin bir dökümünü, bu metinlerin Pāli ve Sanskrit dillerinden çevrilmiş örneklerini içermektedir.
YAZAR: ----
ÇEVİREN: KORHAN KAYA
YAYINEVİ: İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
SAYFA SAYISI: 144
YORUM: Herkese merhabalar. Korhan hocam yine çok güzel bir çeviriyle dilimize harika bir eser kazandırmış. Bu kitap daha önce "Buddhistlerin kutsal kitapları" adı altında yayınlanmıştı. Hem yayınevi hem de içeriğinde bazı değişikliler yaparak hocam bu kitabı tekrar bizlere kazandırdı.
Bu kitap Tripitaka'nın küçük bir kısmı fakat en önemli kısımlarından birisi. Buddhist edebiyat ve Buddhizm meraklılarının bu kitabı kesinlikle okuması gerektiğini düşünüyorum.
Buddhist felsefe için önemli olan bu kitap bazı kısımlardan oluşmakta bunlar şu şekilde :
1- Buddhizimin Doğuşu
2- Buddhizmın Kolları ve Yayıldığı yerler
3-Buddhist Düşünce Biçimleri
4- Dhammapad
5-Tripitaka Hakkında
6- Diğer Pali Metinler
Bu konularda araştırma yapmak ve en doğru kaynaktan bilgi almak isterseniz bu kitabı kesinlikle okumalısınız. Başaka bir kitapta görüşmek üzere hoşçakalın.
PUAN:4.5
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder