ARKA KAPAK YAZISI : Bütün dünyanın gözü önünde âşık olabilir misiniz? On yedi yaşındaki Eliza Lin’in hayatının aşkıyla tanışmasını kaleme aldığı kompozisyonu hiç beklenmedik bir biçimde viral olunca hayatı bir gecede değişmişti. Yeni taşındığı Pekin’de kaydolduğu uluslararası okuldaki bütün sınıf arkadaşlarının takdirini kazanmanın yanı sıra en sevdiği dergide kariyer fırsatı sunan bir stajyerlik teklifi almıştı. Ama bir de herkesten saklaması gereken büyük bir sırrı vardı. Eliza o kompozisyonu uydurmuştu. Daha önce ne aşkı tatmış ne de bir ilişkisi olmuştu. Sonuçta bütün iyi metinler birer yalandan ibaret değil miydi? Eliza bu gerçeği gizleme çabasıyla aynı sınıfa gittiği ünlü bir aktörle, herkesin ilgisini çeken ama kimseye yüz vermeyen Caz Song’la bir anlaşma yapacaktı. Caz onun erkek arkadaşı rolünü kabul ederse Eliza da onun üniversite başvuru mektuplarını yazmasına yardımcı olacaktı. Caz herkesin hayallerini süsleyen bir erkek arkadaştı. Ders sırasında kız arkadaşına elle yazılmış notlar gönderiyor, kız arkadaşının kardeşini eğlendiriyor ve onu motosikletle şehirde gezdirip en güzel sokak lezzetlerini tattırıyordu. Ancak aralarındaki bu “sahte” ilişki Eliza’ya fazla gerçek gelmeye başlayınca, dikkatle hazırladığı planlarının tehlikeye girdiğini hissedecekti. Kendi kalbini kırmak pahasına, hayallerinin peşinden gidebilecek miydi?
YAZAR : Ann Liang
ÇEVİRMEN : Aydan Yalçın
YAYINEVİ : Olimpos Yayınları
SAYFA SAYISI :296
YORUM: Herkese merhaba. İlk görüşte aşık olduğum bir kitaptan bahsedeceğim size. Kapak tasarımı çok tatlı bir defter gibi resmen. Keşke böyle bir defterim olsaydı dedirtecek türden 😍 Dış tasarımı güzel olduğu kadar iç tasarımı da çok güzel. Çok tatlı ayrıntılar var. Çok hoşuma gitti. Yayın evini taktir ettim gerçekten. Arka kapak yazısını da okuyunca artık kesinlikle bu kitabı okumalıyım diye düşündüm. Sonradan fark ettim ki bu yazar aynı zamanda "Eğer Beni Görebilseydiniz" kitabının yazarı. Ben bu kitabı bayılarak okumuştum. Bir de bunu fark edince büyük bir beklentiyle başladım kitaba. Beklentimi de karşıladı aslında. Yine bir dizi izler gibi okudum kitabı. Çok tatlı, kalp ısıtan bir kitaptı. Sadece sonunun biraz daha devam etmesini isterdim. Tam istediğim gibi bir son olmasa da süreçten büyük keyif aldım. Yine Pekin ve Çin kültürü hakkında bir sürü şey öğrendim. Benim için çok güzel bir okuma oldu. Karakterleri ve yazarın duyguları işleyişini çok sevdim. Eliza ve Caz de unutamayacağım karakterler arasına girdi. İnsan ilişkileri, birilerine güvenmek, karşılıklı saf aşkı bulmak dünyanın en zor şeylerinden biri. Bu kitap bu derin konuyu güzel bir şekilde işlemiş. Kitabı okurken bir an bile sıkılmadım merakla çevirdim sayfaları. Son olarak da çevirinin mükemmelliğine değinmek istiyorum. Gerçekten çok iyi bir çeviriydi. Kitabı okurken sık sık çevirinin ne kadar güzel olduğunu düşünüp durdum. Bu tür kitaplara ilginiz varsa bence mutlaka okumalısınız. Şimdiden iyi okumalar dilerim💗